| Vitrail Mélanie CORNU- Les Ateliers du verre |
jeudi 12 décembre 2013
NOUVELLE MOUTURE "LA FLEUR ROUGE"
LA FLEUR ROUGE .... TEXTE MONOLOGUE de Christian CAZALS
Mise en espace Direction d'Acteur.......................... Hervé PÉZIÈRE
Conseiller artistique:................................................. Pascal PAPINI
Interprétation: .......................................................... Robert BARBE
Extrait de la nouvelle de Vsevolod GARCHINE (1855-1888).
Avant propos de Christian CAZALS.©La fleur rouge
La fraîcheur de l'eau qu'il répand lui ouvre les yeux.
Christian CAZALS (11.05.1999)
Mise en espace Direction d'Acteur.......................... Hervé PÉZIÈRE
Conseiller artistique:................................................. Pascal PAPINI
Interprétation: .......................................................... Robert BARBE
Extrait de la nouvelle de Vsevolod GARCHINE (1855-1888).
Avant propos de Christian CAZALS.©La fleur rouge
Nous remercions les Éditions Actes Sud pour la sortie en 1990 des récits traduits par Jean GILLES, dont" la Fleur Rouge ".
Nous ne connaissons pas le succès de l'œuvre en librairie.
La lecture de cette courte nouvelle, violente, surprenante et pleine de mystère fut le ferment d'une méditation réflexion sur l'en fermement, hôpital psychiatrique ou prison, sur les possibilités d'évasion dans un monde imaginaire où la poésie transforme l'homme, l'adoucit, efface les rugosités de son âme, l'aide à replonger dans le réel, moment de respiration, de sensations vrais dans un univers glauque et malodorant.
C'est ainsi que tout naturellement naquit un monologue, non pas une adaptation de la nouvelle, mais un long poème, avec le désir de l'auteur de donner vie à l'unique personnage de cette histoire.
Un "fou" dont la mission est de " tout ,purifier dans cet asile".
Cette purification passe par la rencontre avec ses " confrères", les psychiatres pingouins réunis autour de lui, les spectateurs de ses rêves les plus étranges.
Il y a également des fleurs dans les anfractuosités des murs de l'asile, des pavots qu'il faut atteindre et arracher. Peut-être la femme, la beauté, la mort comme un frisson de volupté.
Un ange est certainement là et l'accompagne dans son cheminement.
Il lutte avec hargne contre cette société qui le muselle. Et c'est l'accomplissement final, révélation, envol soutenu vers ce qu'il est convenu d'appeler les cieux, ou simplement joie de se retrouver dans le regard des autres. Selon certains Garchine était pessimiste; il s'est suicidé à 33ans. Est-ce bien un renoncement?
Jean Gilles, traducteur de la nouvelle nous parle de l'issue verticale du suicide. Chute dans le vide, envol inversé.
Dans ces temps de misère, de tromperies, de morts banales
sur les routes, d'asservissements, de duplicités diplomatiques, le "fou" s'élève et nous offre ses trois fleurs de pavot. Il y a dans ses gestes de la grandeur, une sincérité inhabituelle, de l'amour qu'il communique en corne d'abondance vivante et ruisselante d'énergie.
Pour nous quel bonheur de se gaver, de prendre, de l'accompagner jusqu'au départ.
Devient-il lui aussi, fleur, ange, vibration dans nos cœurs en
pénétrant dans le mur.Un "fou" dont la mission est de " tout ,purifier dans cet asile".
Cette purification passe par la rencontre avec ses " confrères", les psychiatres pingouins réunis autour de lui, les spectateurs de ses rêves les plus étranges.
Il y a également des fleurs dans les anfractuosités des murs de l'asile, des pavots qu'il faut atteindre et arracher. Peut-être la femme, la beauté, la mort comme un frisson de volupté.
Un ange est certainement là et l'accompagne dans son cheminement.
Il lutte avec hargne contre cette société qui le muselle. Et c'est l'accomplissement final, révélation, envol soutenu vers ce qu'il est convenu d'appeler les cieux, ou simplement joie de se retrouver dans le regard des autres. Selon certains Garchine était pessimiste; il s'est suicidé à 33ans. Est-ce bien un renoncement?
Jean Gilles, traducteur de la nouvelle nous parle de l'issue verticale du suicide. Chute dans le vide, envol inversé.
Dans ces temps de misère, de tromperies, de morts banales
sur les routes, d'asservissements, de duplicités diplomatiques, le "fou" s'élève et nous offre ses trois fleurs de pavot. Il y a dans ses gestes de la grandeur, une sincérité inhabituelle, de l'amour qu'il communique en corne d'abondance vivante et ruisselante d'énergie.
Pour nous quel bonheur de se gaver, de prendre, de l'accompagner jusqu'au départ.
Devient-il lui aussi, fleur, ange, vibration dans nos cœurs en
La fraîcheur de l'eau qu'il répand lui ouvre les yeux.
Christian CAZALS (11.05.1999)
COMPAGNIE LE SECOND ŒUVRE
THÉATRE PASCAL CATTO
La Felouque blanche
Après avoir repoussé le sable accumulé par le vent de la nuit, l'enfant berger grimpa jusqu'au sommet de la dune.
Il contempla l'immense lac qui s'étendait en contre bas, les berges orientales disparaissaient dans les brumes matinales.
Une felouque blanche, voile latine gonflée, s'éloignait, des oiseaux migrateurs faisaient vibrer la surface de l'eau.
L'enfant berger fouilla la poche de sa gandoura, en sortit la rose des sables ramassée la veille, il creusa le sable froid, déposa la rose et referma le trou en lissant tendrement le sol.
D'un geste il rassembla les quelques chèvres dont il avait la garde et s'éloigna en direction des berges rocheuses vers l'orient caché.
La felouque blanche était maintenant invisible.
Le chant des oiseaux inaudible.
L'enfant berger cheminait lentement au rythme de ses bêtes.
Il contempla l'immense lac qui s'étendait en contre bas, les berges orientales disparaissaient dans les brumes matinales.
Une felouque blanche, voile latine gonflée, s'éloignait, des oiseaux migrateurs faisaient vibrer la surface de l'eau.
L'enfant berger fouilla la poche de sa gandoura, en sortit la rose des sables ramassée la veille, il creusa le sable froid, déposa la rose et referma le trou en lissant tendrement le sol.
D'un geste il rassembla les quelques chèvres dont il avait la garde et s'éloigna en direction des berges rocheuses vers l'orient caché.
La felouque blanche était maintenant invisible.
Le chant des oiseaux inaudible.
L'enfant berger cheminait lentement au rythme de ses bêtes.
| LA FELOUQUE BLANCHE |
mercredi 11 décembre 2013
LA NUIT... LA LUNE
LA
Nuit… La Lune… ©jan petrus
L’éphèbe
et le Cerf
L’
Hère parcourt la forêt
Mes
yeux
Filtrent
des larmes
Les
premiers bois d’un daguet frottent mon ventre
Sa
langue dépose au creux de mon oreille
Les
mots merveilleux
« Avoir peur de perdre yoni »
« Avoir peur de perdre yoni » lu dans un Blog
lundi 9 décembre 2013
dimanche 8 décembre 2013
vendredi 6 décembre 2013
Hommage musical à NELSON MANDELA
Nelson Mandela
Ancien Président de l'Afrique du Sud
Nelson Rolihlahla Mandela, dont le nom du clan tribal est « Madiba », né le 18 juillet 1918 à Mvezo et mort le 5 décembre 2013 à Johannesburg, est un homme d'État sud-africain ; il a été ... Wikipédia
Naissance : 18 juillet 1918, Mvezo, Afrique du Sud
Date de décès : 5 décembre 2013
Distinctions et récompenses : Prix Nobel de la paix, Bhârat Ratna,
jeudi 5 décembre 2013
LE TROU
L’entrée
de ce « trou » que j’appelai ( ? ) ainsi, pourquoi le
trou ? Était envahi de ronces et de fleurs sauvages, les cuisses étaient
griffées et saignaient, les jambes pataudes boursouflées par les heures de
marche, et je m’écorchai pour pénétrer ce lieu,
Ce
n’était pas une grotte ancienne ni un refuge cathare
Encore
des vestiges électriques garnissaient les murs
Mais
le repaire des soldats étranges,
Se
déplaçant en
JEEP
Avec dessus F.F.I-
( à suivre et modifier )
DAKAR TROTTOIRS
Le long métrage de Hubert Laba Ndao, Dakar Trottoirs, projet bénéficiaire du Programme ACPCultures+, sortira en salle au Sénégal le 6 janvier 2014.
La première aura lieu le 13 décembre au Théâtre Daniel Sorano à Dakar.
Dakar Trottoirs est
l’histoire d’un amour singulier entre Siirou et Salla, deux jeunes gens
portant un passé d’enfants des rues et confrontés aux dures réalités
d’une certaine jeunesse urbaine africaine. Le film met en scène un
groupe de jeunes marginaux qui, avec l’entrée dans l’âge adulte, tente
de construire de nouveaux rêves, de nouveaux projets…
Découvrir la bande annonce et le making of du film.
Accédez au site Internet du film : cliquez ici.
mercredi 4 décembre 2013
DÉCOUVERTE DE LA LECTURE
Certains se plongent dans la recherche littéraire , d'autres aiment fouiner dans les librairies ou chez les bouquinistes pour mieux dévorer leurs auteurs favoris, d'autres encore flânent et préfèrent qu'on leur raconte des histoires.
mardi 3 décembre 2013
LA PASSION DES VIEUX JOURNAUX
| LA PASSION DES VIEUX JOURNAUX |
La passion des vieux journaux est une passion de poussière, de papier froissé, d'araignée aux mille pattes et aux yeux globuleux, une poussière qui pénètre les narines, obstrue la gorge et l'arrière gorge, sort la nuit quand on sommeille en crachats noirâtre. Les pages des vieux journaux cachent souvent des visages magnifiques; des corps de rêves, les images des déesses et autres chérubins nus.
Inscription à :
Articles (Atom)